mostly pl only tonite.../eng (please scroll down)

tresc/content:
_____nadchodzace koncerty / upcoming shows:

SPECJALNE.

mik.musik.PARTI.!.
w CSW ZAMEK UJAZDOWSKI w warwrzawie/warswar.
program szczegolowy


sobota 17.09.2005:

od rana 
- wystawa "jesli sie tylko da to mik.!.".
- instalacja dzwiekowa "mik.boo-king.!." w ksiegarni.
- instalacje dzwiekowe i video niespodziankowo-dziankowe.
- wydawnictwa mik.musik.!. w ciaglej sprzedazy.

18:00 - "mik.killmy.!." - pokaz teledyskow mik.owych - Kino.Lab
koncerty:
20:00 - HWDJazz na zywo ale do telenoweli (albo czegos innego, kto wie).
21:00 - Deuce 
22:00 - The Complainer
23:00 - mik.djs.!. 
(czasy koncertow moga ulegac lekkim przesunieciom w rozne strony).


niedziela 18.09.2005:

od rana 
kontynuacja czesci wystawowej na terenie csw.

14:00 - warsztaty dla dzieci i doroslych "jak zrobic troche mik.muzyki.?."
prowadzenie czesci dla dzieci (tojetakecotaketo!) - asia bronislawska aka asi mina 
prowadzenie czesci dla doroslych - wojt3k kucharczyk (retro*sex*galaxy) i piotr poloz (deuce)
18:00 - koncert - prezentacja efektow pracy podczas warsztatow     
19:00 - ASI MINA
20:00 - 8rolek
21:00 - mik.djs.!.
(takze w ten dzien czasy koncertow moga ulegac lekkim przesunieciom w rozne strony).

rzeczy, ktore chcemy zeby sie takze odbyly - premiera nowego zestawu mik.owych button—w/badzy kolekcja mik.fall05.!., premiera nowych nalepek (druk reczny sitograficzny!) no i premiery nowych teledyskow nie widzianych wczeæniej.

wstep na koncerty - ok.15 pln. ok?

osoby pragnace wziac udzia¸ w warsztatach dla doroslych proszone sa o kontakt szybki na adres zale@csw.art.pl
ilosc miejsc ograniczona.

dictionary:
wystawa - exhibition
instalacja dzwiekowa - sound installation
koncerty - concerts
warsztaty - workshop
sobota - saturday
niedziela - sunday
itd - etc

zapraszamy
invitewelcome
see you there
przybadz tam.

pozdroBEST
mik.partians.!.