pl/eng (please scroll down)

tresc/content:
_____new CO ep.!./ nowa epka CO.!.
_____shows/koncerty
_____thesign.!.
_____soon/niebawem


WITAMY TAM I MY!

.!.

nowa szalona epka naszego mik.hopowca juz jest. nazywa sie VOCVOCVOC, zawiera siedem roznorodnych utworow, jest w mp3 only, jest za darmo i do pobrania od razu jest stad:
http://www.mikmusik.org/vocvocvoc
jest bardzo dobra. w sensie konceptu rozni sie od debiutu "!comoc!", tym razem pojawiaja sie smiale eksperymenty z wokalem i glosem jako takim. sa takze glosowi goscie. jest gesto i zastanawiajaco, momentami to wrecz punk-hop. jest przebojowo i jest nietuzinkowo. jestjestjest.

przy okazji -  mik.musik.!. nie zamierza przejsc calkowicie na mp3, jakkolwiek srednio co miesiac cos ciekawego w mp3 chcemy wydawac. pracujemy takze nad tym, aby niektore wyprzedane pozycje byly niebawem dostepne do kupienia jako mp3.

.!.

najblizsze koncerty, na ktore normalnie i serdecznie zapraszamy:

2006-01-20, 20:00
MIK.PARTI.!.
The Complainer, HWDJazz, Niespodzianki
AKADEMICKI OsRODEK INICJATYW ARTYSTYCZNYCH
lodz/PL
ZACHODNIA 54/56 (dawny TEATR 77)
www.aoia.pl
10, 13 pln
IMPREZA Z CYKLU POZA HORYZONT

+

2006-01-25
CO
club josef / maria am ufer
Berlin/DE
An der Schillingbrucke
www.clubjosef.de
tego wieczora takze The Assdroids

+

2006-01-26, 20:30
Asi Mina + dzieci, CO + mik.niespodzianki.!.
elektro
Katowice/PL
pl. Sejmu slaskiego 2
www.elektroklub.pl
6pln

.!.

w koncu nareszcie oficjalnie i z pompa oglaszamy, ze w szeregi mik.thesignu zawital marcin zarzeka. od pewnego czasu realizuje szalone, pomyslowe, pelne humoru i trafione bardzo celnie projekty graficzne i inne strategie dla mik.musik.!.
wielu z was pewnie juz go swietnie kojarzy z mikowych lub innych dzialan, ale wszystkim rekomendujemy piekna strone autorska marcina, pelna zycia, zyczliwosci i precyzji, inspirujaca i pobudzajaca. przyszlosc grafiki juz sie zaczela.
http://www.marcin.mikmusik.org
najnowsze wydrukowane prace marcina bedzie mozna zobaczyc w lutowym wydaniu magazynu exklusiv. rynek prasowy niech drzy ;-)

.!.

nadchodzace:
ASI MINA cd
DEUCE "motel deuce" vinyl ep
the complainer mp3 ep

.!.

trzymajcie sie ciagle
wasi
mik.ersi

.!.

____________________________________
eng:

HI HI HI HELLO HIK!

new jawdropping ep of our mik.hopper is ready. titled VOCVOCVOC.
contains seven much various compsitions, to get in mp3 only, to get for free, to get from here:
http://www.mikmusik.org/vocvocvoc
it is very good thing. lot different than "!comoc!" debut album, this time there is a plenty of games with vocals and vocal itself, some voice guests featuring. this is dense, this is mindopening, this is punk-hop almostalready. this is smash, this is unique. thisisisis.

btw - mik.musik.!. has no turned itself into mp3 label, you must know, but we would like to put out something in mp3 format approximately once per month. we are making efforts to have some mik.backcatalogue items for sale as mp3. soon.

.!.

soonest shows, we are inviting normally and cordially, sincerely, yours:

2006-01-20, 20:00
MIK.PARTI.!.
The Complainer, HWDJazz, Niespodzianki
AKADEMICKI OsRODEK INICJATYW ARTYSTYCZNYCH
lodz/PL
ZACHODNIA 54/56 (dawny TEATR 77)
www.aoia.pl
10, 13 pln
in POZA HORYZONT cycle

+

2006-01-25
CO
club josef / maria am ufer
Berlin/DE
An der Schillingbrucke
www.clubjosef.de
this evening also The Assdroids

+

2006-01-26, 20:30
Asi Mina + kids, CO + mik.surprises.!.
elektro
Katowice/PL
pl. Sejmu slaskiego 2
www.elektroklub.pl
6pln

.!.

finally we can proudly announce, that mik.thesign has grown fatter. now we are stronger because of monsieur marcin zarzeka.
since some time he is doing crazy, fulfilled with ideas and humour, targetic/sympatetic/unpatetic thesigns and other strategies for mik.musik.!.
lot of you might know him from his various actions already, but for all we want to recommend his beautiful homesite, full of sincere exciting life. the future of graphics has already started.
http://www.marcin.mikmusik.org
freshest printed work of marcin you could check in upcoming feb issue of exklusiv magazine. let's press shake.

.!.

upcoming:
ASI MINA cd
DEUCE "motel deuce" vinyl ep
the complainer mp3 ep

.!.

take care! enjoy!
yours
mik.erios

** ** **.!.